《宋史·陸佃傳》原文及翻譯
文章分類:文言文
你也會想看的:論武俠打鬥,金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰?
陸佃,字農師,越州山陰人。居貧苦學,夜無燈,映月光讀書。躡屩從師,不遠千裡。過金陵,受經於王安石。熙寧三年,應舉入京。適安石當國,首問新政,佃曰:“法非不善,但推行不能如初意,還為擾民,如青苗是也。“安石驚曰:“何為乃爾?吾與呂惠卿議之,又訪外議。“佃曰:“公樂聞善,古所未有,然外間頗以為拒諫。“安石笑曰:“吾豈拒諫者?但邪說營營,顧無足聽。“佃曰:“是乃所以致人言也。“明日,安石召謂之曰:“惠卿雲:’私傢取債,亦須一雞半豚。’已遣李承之使淮南質究矣。“既而承之還,詭言於民無不便,佃說不行。安石以佃不附已,不復咨以政。
更先朝法度,去安石之黨,士多諱所從。安石卒,佃率諸生哭而祭之,識者嘉其無向背。遷吏部侍郎,以修撰《神宗實錄》徙禮部。數與史官范祖禹、黃庭堅爭辨,大要多是王)安石,為之晦隱。黃)庭堅曰:“如公言,蓋佞史也。”佃曰:“盡用君意,豈非謗書乎!”
更先朝法度,去安石之黨,士多諱所從。安石卒,佃率諸生哭而祭之,識者嘉其無向背。遷吏部侍郎,以修撰《神宗實錄》徙禮部。數與史官范祖禹、黃庭堅爭辨,大要多是王)安石,為之晦隱。黃)庭堅曰:“如公言,蓋佞史也。”佃曰:“盡用君意,豈非謗書乎!”