• 三字經簡介·王應麟 《三字經》，王應麟撰。王應麟（1223-1296年），字伯厚，號深寧居士，進士出身，是南宋著名的學者、教育傢、政治傢。他祖籍河南開封，後遷居慶元府鄞縣人（今浙江鄞縣），歷事南宋理宗、度宗、恭帝三朝，
• 三字經全文閱讀，三字經完整版 人之初，性本善。性相近，習相遠。 茍不教，性乃遷。教之道，貴以專。 昔孟母，擇鄰處，子不學，斷機杼。 竇燕山，有義方，教五子，名俱揚。 養不教，父之過。教不嚴，師之惰。 子不學，非所宜。幼不學，老何
• 三字經全文譯註，三字經全文翻譯［一］［原文］人之初，性本善①。性相近，習相遠②。［註釋]①人：泛指眾人。　初：初生，剛出生的時候。　性：性情，本性。　本：根本，原來。　②相近：相去不遠。　習：後天的習慣。遠：相差太遠。性相近，習相
• 三字經（一）：人之初，性本善。性相近，習相遠 [原文]人之初，性本善①。性相近，習相遠②。 [註釋] ①人：泛指眾人。 初：初生，剛出生的時候。 性：性情，本性。 本：根本，原來。 ②相近：相去不遠。 習：後天的習慣。遠：相差太遠。性相近，習相
• 三字經（二）：茍不教，性乃遷。教之道，貴以專 [原文]茍不教，性乃遷①。教之道，貴以專②。 [註釋] ①茍：如果、假如。 乃：於是。 遷：變化。 ②道：方法、道理。 貴：註重、重視。 以：在於。 專：專心致志。 [譯文] 如果從小不進行教育，孩
• 三字經（三）：昔孟母，擇鄰處。子不學，斷機杼 [原文]昔孟母，擇鄰處①。子不學，斷機杼②。 [註釋] ①昔：從前。 孟母：孟子的母親。孟子姓孟名軻，字子輿，戰國時代鄒國人。相傳孟子早年喪父，其母為引導兒子學習，曾三次遷徙居處，最後在一所學校旁定
• 三字經（四）：竇燕山，有義方。教五子，名俱揚 [原文]竇燕山，有義方①。教五子，名俱揚②。 [註釋] ①竇燕山：五代後晉人，名禹鈞。傳說他教子有方，使五個兒子齊登科甲，有侍郎馮道贈詩雲燕山竇十郎，教子以義方. 義方：好方法。 ②名：名譽、名聲。
• 三字經（五）：養不教，父之過。教不嚴，師之惰 [原文]養不教，父之過①。教不嚴，師之惰②。 [註釋] ①不教：不加以教導。 過：過錯。 ②師：老師。 惰：怠惰，這裡指失職。 [譯文] 生養子女卻不給予良好的教育，這是做父親的過錯。教育學生沒有嚴
• 三字經（六）：子不學，非所宜。幼不學，老何為 [原文]子不學，非所宜①。幼不學，老何為②。 [註釋] ①子：是為人之子。 不學：是不肯讀書。 宜：應該，適當。 ②幼：指黑發年少時。 老：指長大成年以後。 何為：指不能有作為。 [譯文] 小孩子不
• 三字經（七）：玉不琢，不成器。人不學，不知義 [原文]玉不琢，不成器①。人不學，不知義②。 [註釋] ①玉：美玉。 琢：雕琢。 器：指器物。 ②義：義理、道理。 [譯文] 一塊沒有經過雕琢過的玉石，不能成為精美的玉器。一個人若不努力學習，就不會