三字經(六):子不學,非所宜。幼不學,老何為
文章分類:古代典籍
你也會想看的:論武俠打鬥,金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰?
[原文]子不學,非所宜①。幼不學,老何為②。
[註釋]
①子:是為人之子。 不學:是不肯讀書。 宜:應該,適當。
②幼:指黑發年少時。 老:指長大成年以後。 何為:指不能有作為。
[譯文]
小孩子不好好學習,是很不應該的。如果少年時不努力讀書學習,長大以後還能有什麼作為呢?
[註釋]
①子:是為人之子。 不學:是不肯讀書。 宜:應該,適當。
②幼:指黑發年少時。 老:指長大成年以後。 何為:指不能有作為。
[譯文]
小孩子不好好學習,是很不應該的。如果少年時不努力讀書學習,長大以後還能有什麼作為呢?