陶淵明《桃花源記》原文及翻譯
文章分類：文言文
你也會想看的：論武俠打鬥，金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰？
《桃花源記》是東晉文人陶淵明的代表作之一，約作於永初二年421)，即南朝劉裕弒君篡位的第二年。描繪瞭一個世外桃源。以武陵漁人進出桃花源的行蹤為線索，按時間先後順序，把發現桃源、小住桃源、離開桃源、再尋桃源的曲折離奇的情節貫串起來，描繪瞭一個沒有階級，沒有剝削，自食其力，自給自足，和平恬靜，人人自得其樂的社會，是當時的黑暗社會的鮮明對照，是作者及廣大勞動人民所向往的一種理想社會，它體現瞭人們的追求與向往，也反映出人們對現實的不滿與反抗。
作品原文
晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾jiā)岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之。復前行，欲窮其林。
林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍shě)船，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁huò)然開朗。土地平曠，屋舍shè)儼yǎn)然，有良田美池桑竹之屬。阡qiān)陌mò)交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著zhuó)，悉如外人。黃發垂髫tiáo)，並怡然自樂。
作品原文
晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾jiā)岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之。復前行，欲窮其林。
林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍shě)船，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁huò)然開朗。土地平曠，屋舍shè)儼yǎn)然，有良田美池桑竹之屬。阡qiān)陌mò)交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著zhuó)，悉如外人。黃發垂髫tiáo)，並怡然自樂。
