緹縈救父全文翻譯及歷史故事介紹
文章分類：文言文
你也會想看的：論武俠打鬥，金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰？
緹縈救父
文帝四年中，人上書言意，以刑罪當傳西之長安。
意有五女，隨而泣。意怒，罵曰：“生子不生男，緩急無可使者!”於是少女緹縈傷父之言，乃隨父西。上書曰：“妄父為吏，齊中稱其廉平，今坐法當刑．妾切痛死者不可復生而刑者不可復續，雖欲改過自新，其道莫由，終不可得．妄願入身為官婢，以贖父刑罪，使得改行自新也。”書聞，上悲其意，此歲中亦除肉刑法。
【出處】
《史記·扁鵲倉公列傳》
【註釋】
⑴文帝四年：公元前176年。
⑵傳：驛站的車馬，此指用專車押送。
⑶之：往，到。
⑷長安：漢朝國都，今陜西西安市。
⑸緩急：緊急。
⑹少女緹縈：最小的女兒緹縈。
文帝四年中，人上書言意，以刑罪當傳西之長安。
意有五女，隨而泣。意怒，罵曰：“生子不生男，緩急無可使者!”於是少女緹縈傷父之言，乃隨父西。上書曰：“妄父為吏，齊中稱其廉平，今坐法當刑．妾切痛死者不可復生而刑者不可復續，雖欲改過自新，其道莫由，終不可得．妄願入身為官婢，以贖父刑罪，使得改行自新也。”書聞，上悲其意，此歲中亦除肉刑法。
【出處】
《史記·扁鵲倉公列傳》
【註釋】
⑴文帝四年：公元前176年。
⑵傳：驛站的車馬，此指用專車押送。
⑶之：往，到。
⑷長安：漢朝國都，今陜西西安市。
⑸緩急：緊急。
⑹少女緹縈：最小的女兒緹縈。
