• 《宋史·許翰傳》原文及翻譯許翰，字崧老，拱州襄邑人。中元佑三年進士第。宣和七年，召為給事中。為書抵時相，謂百姓困弊，起為盜賊，天下有危亡之憂。願罷雲中之師，修邊保境，與民休息。高麗入貢，調民開運河，民間騷然。中書舍人孫傅論高麗
• 林紓《湖之魚》原文及翻譯林子①啜茗於湖濱之肆②，叢柳蔽窗，湖水皆黯碧如染，小魚百數來會③其下。戲嚼豆脯④唾之，群魚爭喋⑤；然隨喋隨逝，繼而存者，三四魚焉。再唾之，墜綴葑草⑥之上，不食矣。始謂魚之逝者皆飽也。尋⑦丈之外水紋攢動
• 劉基《竊糟》原文及翻譯客有好佛者，每與人論道理①，必以其說駕②之，欣欣然自以為有獨得焉。鬱離子③謂之曰：昔者魯人不能為酒，唯中山之人善釀千日之酒，魯人求其方④，弗得。有仕⑤於中山者，主酒傢，取其糟粕，以魯酒漬之，謂人曰&l
• 《南齊書·江謐傳》原文及翻譯江謐字令和，濟陽考域人也。祖秉之，臨海太守，宋世清吏。父徽，尚書都官郎，吳令，為太初所殺。謐系尚方，孝武乎京邑，乃得出。解褐奉朝請，輔國行參軍，於湖令，強濟稱職。宋明帝為南豫州，謐傾身奉之，為帝所親待
• 《宋史·燕達傳》原文及翻譯燕達，字逢辰，開封人。為兒時，與儕輩戲，輒為軍陳行列狀，長老異之。既長，容體魁梧，善騎射。以材武隸禁籍，授內殿崇班，為延州巡檢，戍懷寧砦。夏人三萬騎薄城，戰竟日不決，達所部止五百人，躍馬奮擊，所向披靡
• 《宋史·韓公裔傳》原文及翻譯韓公裔，字子扆，開封人。充康王府內知客。金兵犯京，王出使，公裔從行。渡河，將官劉浩、吳湛私鬥，公裔諭之乃解。次磁州，軍民戕奉使王雲，隨王車入州廨，公裔復諭退之。王之將南也，與公裔謀，間道潛師夜起，遲明
• 《隋書·宇文慶傳》原文及翻譯宇文慶，字神慶，河南洛陽人也。慶沉深有器局，少以聰敏見知。周初，受業東觀，頗涉經史。既而謂人曰：書足記姓名而已，安能久事筆硯，為腐儒之業！慶善射，有膽氣，好格猛獸，宇文直甚壯之。後從武帝攻河陰，先登攀
• 《新唐書·柳澤傳》原文及翻譯柳澤，蒲州解人。曾祖亨，字嘉禮，隋大業末，為王屋長，陷李密，已而歸京師。姿貌魁異，高祖奇之，以外孫竇妻之。三遷左衛中郎將，壽陵縣男。以罪貶邛州刺史，進散騎常侍。澤耿介少言笑，風度方嚴。景雲中，為右率府
• 諸葛亮《誡子書》，不足百字，卻成世人修身立志典范！古代傢訓，大都濃縮瞭作者畢生的生活經歷、人生體驗和學術思想等方面內容，不僅他的子孫從中獲益頗多，就是今人讀來也大有可借鑒之處。三國時蜀漢丞相諸葛亮被後人譽為智慧之化身，他的《誡子書》也可謂是一篇充滿智
• 《襄王不許請隧》：王朝雖沒落，天子守節義！本文選自《國語》，諸君且耐心看完，感覺很有意義。一國如此，一個人如果身處落魄呢？《襄王不許請隧》晉文公既定襄王於郟，王勞之以地，辭，請隧焉。弗許，曰：昔我先王之有天下也，規方千裡，以為甸服，以供上帝山

12 3 4 5 6 7 8 9 10 下10頁最後一頁