孟子《生於憂患死於安樂》全文翻譯賞析
文章分類：文言文
你也會想看的：論武俠打鬥，金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰？
生於憂患死於安樂
戰國·孟子
舜發於畎畝之中，傅說yuè)舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百裡奚舉於市。
故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
人恒過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；征於色，發於聲，而後喻。入則無法傢拂bì)士，出則無敵國外患者，國恒亡。
然後知生於憂患，而死於安樂也。
[作者簡介]
孟子約前372-前289)，名軻，字子輿，戰國中期皺國今山東皺縣東南人)，離孔子的故鄉曲阜不遠。是著名的思想傢、政治傢、教育傢，孔子學說的繼承者，儒傢的重要代表人物。
富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。這擲地有聲的言辭是思想傢孟子所闡述的人格標準，兩千多年來中國人一直把它作為格言傳誦至今。
戰國·孟子
舜發於畎畝之中，傅說yuè)舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百裡奚舉於市。
故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
人恒過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；征於色，發於聲，而後喻。入則無法傢拂bì)士，出則無敵國外患者，國恒亡。
然後知生於憂患，而死於安樂也。
[作者簡介]
孟子約前372-前289)，名軻，字子輿，戰國中期皺國今山東皺縣東南人)，離孔子的故鄉曲阜不遠。是著名的思想傢、政治傢、教育傢，孔子學說的繼承者，儒傢的重要代表人物。
富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。這擲地有聲的言辭是思想傢孟子所闡述的人格標準，兩千多年來中國人一直把它作為格言傳誦至今。
