生於憂患，死於安樂原文及翻譯，註釋賞析及寫作背景中心思想
文章分類：文言文
你也會想看的：論武俠打鬥，金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰？
生於憂患，死於安樂 作者： 孟子
原文
生於憂患，死於安樂1)
孟子曰：“舜發於畎畝之中2)，傅說舉於版築之間3)，膠鬲舉於魚鹽之中4)，管夷吾舉於士5)，孫叔敖舉於海6)，百裡奚舉於市7)。故天將降大任8)於斯9)人也10)，必先苦其心志11)，勞其筋骨12)，餓其體膚13)，空乏14)其身，行拂亂其所為15)，所以16)動心忍性，曾益其所不能18)。人恒過19)，然後能改。困於心20)，衡於慮21)，而後作22)；征於色23)，發於聲24)，而後喻25)。入則無法傢拂士26)，出則無敵國外患者27)，國恒亡。然後知生於憂患，而死於安樂也28)。”
註釋
1)選自《孟子·告子下》《十三經註疏》，中華書局1980年版)。標題是編者加的。孟子前372年-前289年)，名軻，字子輿待考，一說字子車或子居)。戰國時期鄒國人，魯國慶父後裔。中國古代著名思想傢、政治傢、教育傢，戰國時期儒傢代表人物。著有《孟子》一書。孟子繼承並發揚瞭孔子的思想，成為僅次於孔子的一代儒傢宗師，有“亞聖”之稱，與孔子合稱為“孔孟”.
原文
生於憂患，死於安樂1)
孟子曰：“舜發於畎畝之中2)，傅說舉於版築之間3)，膠鬲舉於魚鹽之中4)，管夷吾舉於士5)，孫叔敖舉於海6)，百裡奚舉於市7)。故天將降大任8)於斯9)人也10)，必先苦其心志11)，勞其筋骨12)，餓其體膚13)，空乏14)其身，行拂亂其所為15)，所以16)動心忍性，曾益其所不能18)。人恒過19)，然後能改。困於心20)，衡於慮21)，而後作22)；征於色23)，發於聲24)，而後喻25)。入則無法傢拂士26)，出則無敵國外患者27)，國恒亡。然後知生於憂患，而死於安樂也28)。”
註釋
1)選自《孟子·告子下》《十三經註疏》，中華書局1980年版)。標題是編者加的。孟子前372年-前289年)，名軻，字子輿待考，一說字子車或子居)。戰國時期鄒國人，魯國慶父後裔。中國古代著名思想傢、政治傢、教育傢，戰國時期儒傢代表人物。著有《孟子》一書。孟子繼承並發揚瞭孔子的思想，成為僅次於孔子的一代儒傢宗師，有“亞聖”之稱，與孔子合稱為“孔孟”.
