莊子「薪火相傳」的原意
文章分類:讀者投稿
你也會想看的:論武俠打鬥,金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰?
原文:自齊物論)
指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。
個人詮釋:
大傢耳熟能詳的「薪火相傳」,是出自莊子內篇養生文章中,是該成語的出處。
這個成語的意思,是「比喻學問和技藝的代代相傳」。
這個意思不但與莊子養生用意有差異,而且大相逕庭。
就如同前「遊刃餘地」成語,一般人的理解,如同文惠君先前讚嘆,指高超技術的境界。
然而,莊子的本意,是譬喻人生要找出生存空間,並且如何調整自己,並能生存於其間,才是養生之道。
最後,文惠君聽瞭庖丁的話,終於理解出是養生的道理。
那麼莊子「薪火相傳」本文用意是什麼呢?
莊子原文語意是「手指不停忙於填加薪柴,就是為瞭不讓火熄滅。但是,隻顧到火不滅,卻不知丟進去的薪柴,都一一被燒完」。
莊子有感於人們為瞭薪火不滅,持續往火裡加柴,而從不知道柴的命運\,最後都被燒盡。
指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。
個人詮釋:
大傢耳熟能詳的「薪火相傳」,是出自莊子內篇養生文章中,是該成語的出處。
這個成語的意思,是「比喻學問和技藝的代代相傳」。
這個意思不但與莊子養生用意有差異,而且大相逕庭。
就如同前「遊刃餘地」成語,一般人的理解,如同文惠君先前讚嘆,指高超技術的境界。
然而,莊子的本意,是譬喻人生要找出生存空間,並且如何調整自己,並能生存於其間,才是養生之道。
最後,文惠君聽瞭庖丁的話,終於理解出是養生的道理。
那麼莊子「薪火相傳」本文用意是什麼呢?
莊子原文語意是「手指不停忙於填加薪柴,就是為瞭不讓火熄滅。但是,隻顧到火不滅,卻不知丟進去的薪柴,都一一被燒完」。
莊子有感於人們為瞭薪火不滅,持續往火裡加柴,而從不知道柴的命運\,最後都被燒盡。