彭運生解唐詩（14）

彭運生解唐詩14)


王之渙
1、涼州詞：“黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。”
有言外之意的是“羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關”。“度”的意思是經過。
“羌笛”現在正在“埋”怨“楊柳”，是因為羌笛不知道更應該被埋怨的是“春風”，因為這個春風“不度玉門關”。同樣的道理，一定是因為有一個第三者，才導致瞭“春風不度玉門關”，這個第三者才是更應該被埋怨的對象。以此類推，至於無窮。總之，埋怨是荒唐的，因為我們不能確定什麼才是應該被埋怨的對象，埋怨隻能是制造無窮無盡的冤假錯案。